ПРЯМІ ІНОЗЕМНІ ІНВЕСТИЦІЇ КРАЇН ЄС ЯК ІНСТРУМЕНТИ ФІНАНСУВАННЯ ШВИДКОГО ЗРОСТАННЯ ЕКОНОМІКИ КИТАЮ: БЕЗПЕКОВІ РИЗИКИ

Main Article Content

Олена Сохацька
https://orcid.org/0000-0002-6535-549X
Валентина Панасюк
https://orcid.org/0000-0002-5133-6431
Олександр Сохацький
https://orcid.org/0000-0001-8735-866X
Вадим Шухманн
https://orcid.org/0000-0002-1427-3312
Оксана Трубіцина
https://orcid.org/0009-0003-8353-7929

Анотація

Метою дослідження є обґрунтування ролі прямих іноземних інвестицій (ПІІ) з країн Європейського Союзу як фінансового інструмента, що підтримує швидке економічне зростання Китаю, з одночасним акцентом на безпекових наслідках таких інвестицій для Європи та глобальної економічної системи. Актуальність дослідження посилюється зростанням геополітичної напруеи, переходом Європейського Союзу до політики «de-risking» і стратегічної автономії, а також зростаннм сек’юритизації торговельної, технологічної та інвестиційної політики, яка дедалі частіше пов’язує міжнародні потоки капіталу з питаннями стійкості, технологічного суверенітету та контролю над критично важливими активами. У статті розглянуті теоретичні засади інвестиційно зумовленої взаємозалежності та механізми, за допомогою яких капітал, що походить із ЄС, сприяє індустріальній модернізації Китаю, технологічному оновленню та розширенню інноваційного потенціалу в технологічно інтенсивних секторах. Особливу увагу приділено інституційному середовищу, що формує інвестиційні відносини між ЄС і Китаєм, а також структурним вразливостям, які можуть виникати внаслідок глибокої економічної інтеграції. До таких вразливостей належать поширення технологій подвійного призначення, транскордонна передача знань і формування залежностей у стратегічно важливих ланцюгах постачання, що можуть послаблювати економічну безпеку та стратегічну автономію ЄС. На основі емпіричних даних за період 1990–2024 рр. дослідження виявляє сильну позитивну асоціацію між притоком ПІІ з ЄС, динамікою зростання ВВП Китаю та показниками технологічного розвитку. Водночас аналіз свідчить, що тривале економічне зростання, підтримане іноземним капіталом, може опосередковано сприяти зростанню військових витрат Китаю та посиленню технологічних спроможностей із потенційними оборонними застосуваннями. Ці процеси підкреслюють ширші безпекові зовнішні ефекти, пов’язані з інвестиційною співпрацею у високотехнологічних та dual-use секторах. Отримані результати підтверджують необхідність посилення механізмів скринінгу іноземних інвестицій на рівні ЄС і впровадження ризик-орієнтованого, секторно специфічного підходу до управління ПІІ з метою поєднання економічної відкритості з безпековими міркуваннями в умовах зростання геополітичної конкуренції.

Article Details

Посилання

Aitken, B. J., & Harrison, A. E. (1999). Do domestic firms benefit from direct foreign investment? Evidence from Venezuela. American Economic Review, 89(3), 605–618. https://doi.org/10.1257/aer.89.3.605 DOI: https://doi.org/10.1257/aer.89.3.605

Borensztein, E., De Gregorio, J., & Lee, J.-W. (1998). How does foreign direct investment affect economic growth? Journal of International Economics, 45(1), 115–135. https://doi.org/10.1016/S0022-1996(97)00033-0 DOI: https://doi.org/10.1016/S0022-1996(97)00033-0

Brennan, L., & Vecchi, A. (2021). The European response to Chinese outbound foreign direct investment: Introducing a dynamic analytical framework. Development and Change, 52(5), 1066–1089. https://doi.org/10.1111/dech.12679 DOI: https://doi.org/10.1111/dech.12679

Brînza, A. (2024). EU–China relations: De-risking or de-coupling – The future of the EU strategy towards China (European Parliament Study, PE 754.446). European Parliament. https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/STUD/2024/754446/EXPO_STU%282024%29754446_EN.pdf

Cohen, W. M., & Levinthal, D. A. (1990). Absorptive capacity: A new perspective on learning and innovation. Administrative Science Quarterly, 35(1), 128–152. https://doi.org/10.2307/2393553 DOI: https://doi.org/10.2307/2393553

Council of the European Union. (2024). Council Recommendation of 23 May 2024 on enhancing research security. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ%3AC_202403510

Council of the European Union. (2025, December 11). Foreign direct investment: Council and Parliament reached political agreement to improve FDI screening. https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/12/11/foreign-direct-investment-council-and-parliament-reached-political-agreement-to-improve-fdi-screening/

Danilova, E. I. (2019). Kontseptualnyi pidkhid do otsiniuvannia rivnia ekonomichnoi bezpeky natsionalnoi ekonomiky. Problemy ekonomiky, 3, 47–53. https://doi.org/10.32983/2222-0712-2019-3-47-53 DOI: https://doi.org/10.32983/2222-0712-2019-3-47-53

De Caigny, A., Coussement, K., & De Bock, Koen W. (2018). A new hybrid classification algorithm for customer churn prediction based on logistic regression and decision trees. European Journal of Operational Research, 269(2), 760-772. https://doi.org/10.1016/j.ejor.2018.02.009 DOI: https://doi.org/10.1016/j.ejor.2018.02.009

Dunning, J. H. (1998). Location and the multinational enterprise: A neglected factor? Journal of International Business Studies, 29(1), 45–66. https://doi.org/10.1057/palgrave.jibs.8490024 DOI: https://doi.org/10.1057/palgrave.jibs.8490024

Dupont-Sinhsattanak, A. (2025). Modernizing a giant: Assessing the impact of military-civil fusion on innovation in China’s defence-technological industry. Defence and Peace Economics, 1–27. https://doi.org/10.1080/10242694.2025.2460458 DOI: https://doi.org/10.1080/10242694.2025.2460458

European Commission. (2023). Commission Recommendation (EU) 2023/2113 of 3 October 2023 on critical technology areas for the EU’s economic security for further risk assessment with Member States. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ%3AL_202302113

European Commission. (2023). Joint Communication: European Economic Security Strategy (JOIN(2023) 20 final). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX%3A52023JC0020

European Commission. (2023). Third annual report on the screening of foreign direct investments into the Union (COM(2023) 590 final). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A52023DC0590

European Commission. (2024). Communication on European economic security. https://commission.europa.eu/system/files/2024-01/Communication%20on%20European%20economic%20security.pdf

European Commission. (2024). Economic security – FDI screening (Factsheet). https://ec.europa.eu/commission/presscorner/api/files/attachment/877349/Factsheet%20Economic%20Security%20-%20FDI%20Screening.pdf

European Commission. (2024). Fourth annual report on the screening of foreign direct investments into the Union (COM(2024) 464 final). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX%3A52024DC0464

European Commission. (2024). EU–China FDI: Recent trends and implications on EU exposure (Single Market Economics Briefs). https://doi.org/10.2873/4863415

European Commission. (2024). EU–China FDI: Recent trends and implications on EU exposure. https://single-market-economy.ec.europa.eu/document/download/1881ca60-20b5-4d70-b09e-b2625ebc16c3_en?filename=EconBrief_12_ISSN_978_92_68_22819_7_EU-China.pdf

European Commission. (2025, January 19). Daily news (MEX_25_295). https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/mex_25_295

European Commission. (2025). Commission Recommendation (EU) 2025/63 of 15 January 2025 on reviewing outbound investments in technology areas critical for the economic security of the Union. https://eur-lex.europa.eu/eli/reco/2025/63/oj/eng

European Commission. (2025). Fifth annual report on the screening of foreign direct investments into the Union (COM(2025) 632 final). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A52025DC0632

European Commission. (n.d.). Investment screening. https://policy.trade.ec.europa.eu/enforcement-and-protection/investment-screening_en

European Court of Auditors. (2023). Screening foreign direct investments in the EU (Special Report 27/2023). https://www.eca.europa.eu/ECAPublications/SR-2023-27/SR-2023-27_EN.pdf

European Parliament. (2025). Outbound investment screening (Legislative Train). https://www.europarl.europa.eu/legislative-train/theme-a-new-plan-for-europe-s-sustainable-prosperity-and-competitiveness/file-outbound-investment-screening

European Parliament and Council of the European Union. (2019). Regulation (EU) 2019/452 establishing a framework for the screening of foreign direct investments into the Union. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/452/oj

European Parliament and Council of the European Union. (2021). Regulation (EU) 2021/821 setting up a Union regime for the control of exports, brokering, technical assistance, transit and transfer of dual-use items (recast). https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2021/821/oj/eng

Eurostat. (n.d.). Foreign direct investment – flows (Statistics Explained). https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Foreign_direct_investment_-_flows

Eurostat. (n.d.). Foreign direct investment – stocks (Statistics Explained). https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Foreign_direct_investment_-_stocks

Eurostat. (n.d.). Foreign direct investment flows. https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/bop_fdi6_flow/default/table?lang=en

Eurostat. (n.d.). Foreign direct investment positions. https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/bop_fdi6_pos/default/table?lang=en

Eurostat. (n.d.). World direct investment patterns (Statistics Explained). https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/World_direct_investment_patterns

Farrell, H., & Newman, A. L. (2019). Weaponized interdependence: How global economic networks shape state coercion. International Security, 44(1), 42–79. https://doi.org/10.1162/isec_a_00351 DOI: https://doi.org/10.1162/isec_a_00351

Hanemann, T., Huotari, M., & Kratz, A. (2019). Chinese FDI in Europe: 2019 update. MERICS & Rhodium Group. https://merics.org/en/report/chinese-fdi-europe-2019-update

Ilyash, O. I. (2022). Article on state policy/economic security strategy. Problemy ekonomiky, 1, 41–50. https://doi.org/10.32983/2222-0712-2022-1-41-50 DOI: https://doi.org/10.32983/2222-0712-2022-1-41-50

Javorcik, B. S. (2004). Does foreign direct investment increase the productivity of domestic firms? In search of spillovers through backward linkages. American Economic Review, 94(3), 605–627. https://doi.org/10.1257/0002828041464605 DOI: https://doi.org/10.1257/0002828041464605

Kolasa, M. (2008). How does FDI inflow affect productivity of domestic firms? The case of Poland. The Journal of International Trade & Economic Development, 17(1), 155–173. https://ideas.repec.org/p/nbp/nbpmis/42.html DOI: https://doi.org/10.1080/09638190701728131

Koptieva, H. M. (2020). Klasyfikatsiia pidkhodiv do otsinky natsionalnoi bezpeky u krainakh… Eastern Europe: Economics, Business and Management, 2. https://doi.org/10.32782/easterneurope.25-32 DOI: https://doi.org/10.32782/easterneurope.25-32

Kozachenko, H. V., Pogorelov, Y. S., & Gerasymenko, L. V. (2020). Assessing the economic security of Ukraine using the construct approach. Business Inform, 9, 44–55. https://doi.org/10.32983/2222-4459-2020-9-44-55 DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2020-9-44-55

Kucheriavenko, S. (2024). The concept of national security and public order in the screening of foreign direct investments. Foreign Trade: Economics, Finance, Law, 137(6), 36–50. https://doi.org/10.31617/3.2024(137)03 DOI: https://doi.org/10.31617/3.2024(137)03

Kunytska-Iliash, M. V. (2022). Otsiniuvannia finansovoi bezpeky priorytetnykh haluzei natsionalnoi ekonomiky Ukrainy. Problemy ekonomiky, 3, 45–51. https://doi.org/10.32983/2222-0712-2022-3-45-51 DOI: https://doi.org/10.32983/2222-0712-2022-3-45-51

Kosack, S., & Tobin, J. (2006). Funding self-sustaining development: The role of aid, FDI and government in economic success. International Organization, 60(1), 205–243. https://doi.org/10.1017/S0020818306060097 DOI: https://doi.org/10.1017/S0020818306060097

Kratz, A., Zenglein, M. J., Mischer, A., Sebastian, G., & Meyer, A. (2025). Chinese investment rebounds despite growing frictions: Chinese FDI in Europe in 2024 (Report). MERICS. https://merics.org/en/report/chinese-investment-rebounds-despite-growing-frictions-chinese-fdi-europe-2024-update

Kratz, A., Zenglein, M. J., Mischer, A., Sebastian, G., & Meyer, A. (2025). Chinese investment rebounds despite growing frictions: Chinese FDI in Europe in 2024 (Report). Rhodium Group. https://rhg.com/research/chinese-investment-rebounds-despite-growing-frictions-chinese-fdi-in-europe-in-2024/

Lishchynskyi, I., & Lyzun, M. (2020). Conceptual visions of regional and global security. Herald of Economics, 2(96), 148–161. https://doi.org/10.35774/visnyk2020.02.148 DOI: https://doi.org/10.35774/visnyk2020.02.148

Liu, Z. (2008). Foreign direct investment and technology spillovers: Theory and evidence. Journal of Development Economics, 85(1–2), 176–193. https://doi.org/10.1016/j.jdeveco.2006.07.001 DOI: https://doi.org/10.1016/j.jdeveco.2006.07.001

Liang, F., Li, L., & Lei, Z. (2017). The changing dynamics of knowledge transfer through FDI in China: The role of industrial and geographical proximity. Research Policy, 46(5), 884–897. https://doi.org/10.1016/j.respol.2016.08.007 DOI: https://doi.org/10.1016/j.respol.2016.08.007

Lyzun, M., Lishchynskyi, I., Vitalishova, K., & Borsekova, K. (2025). Vyklyky rehionalnoi bezpeky dlia krain Tsentralnoi ta Skhidnoi Yevropy. Journal of European Economy, 24(1), 41–57. https://jeej.wunu.edu.ua/index.php/ukjee/article/view/1846 DOI: https://doi.org/10.35774/jee2025.01.041

McFaul, C., Jeffrey, J., & Rothwell, J. (2025). Pulling back the curtain on China’s military-civil fusion (Report). Center for Security and Emerging Technology (CSET). https://cset.georgetown.edu/wp-content/uploads/CSET-Pulling-Back-the-Curtain-on-Chinas-Military-Civil-Fusion.pdf

Makarenko, M. M., & Shkreben, R. P. (2023). The strategies for security-oriented development of enterprises. Problemy ekonomiky, 3, 201–207. https://doi.org/10.32983/2222-0712-2023-3-201-207 DOI: https://doi.org/10.32983/2222-0712-2023-3-201-207

Mazaraki, N., & Honcharova, Y. (2022). Foreign direct investment screening: Between Scylla and Charybdis. Foreign Trade: Economics, Finance, Law, 123(4), 4–16. https://doi.org/10.31617/3.2022(123)01 DOI: https://doi.org/10.31617/3.2022(123)01

MERICS & International Institute for Strategic Studies. (2018). Emerging technology dominance: The strategic implications of China’s pursuit of dual-use technologies. https://merics.org/en/report/emerging-technology-dominance

Organisation for Economic Co-operation and Development. (2022). Framework for screening foreign direct investment into the EU: Assessing effectiveness and efficiency. https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2022/01/framework-for-screening-foreign-direct-investment-into-the-eu_d966075e/f75ec890-en.pdf

Organisation for Economic Co-operation and Development. (2022). The relationship between FDI screening and merger control reviews (Background note). https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/publications/reports/2022/11/the-relationship-between-fdi-screening-and-merger-control-reviews_4dd7aed6/8bcc96f0-en.pdf

Organisation for Economic Co-operation and Development. (n.d.). Investment and national security. https://www.oecd.org/en/topics/sub-issues/investment-and-national-security.html

Peragovics, M. (2025). The path towards more coordinated EU foreign investment screening. Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht. https://doi.org/10.1007/s10308-025-00757-w DOI: https://doi.org/10.1007/s10308-025-00757-w

Reed Smith. (2025, January 21). EU is getting one step closer to outbound investment control. https://www.reedsmith.com/articles/eu-is-getting-one-step-closer-to-outbound-investment-control/

Reinhart, C. M., & Rogoff, K. S. (2009). This time is different: Eight centuries of financial folly. Princeton University Press. https://doi.org/10.1515/9781400831722 DOI: https://doi.org/10.1515/9781400831722

Reins, L. (2019). The EU framework for FDI screening: Towards an ever more growing competence over energy policy? Energy Policy, 130, 116–124. https://doi.org/10.1016/j.enpol.2019.01.029 DOI: https://doi.org/10.1016/j.enpol.2019.01.029

Reinert, E. S. (2019). Yak bahati krainy staly bahatymy... i chomu bidni krainy zalyshaiutsia bidnymy. Samit-Knyha. https://nashformat.ua/products/yak-bagati-krainy-staly-bagatymy...-i-chomu-bidni-krainy-zalyshayutsya-bidnymy-918709

Riela, S. (2023). The EU’s foreign direct investment screening mechanism: A new tool for open strategic autonomy. European Foreign Affairs Review. https://doi.org/10.1177/17816858231164292 DOI: https://doi.org/10.1177/17816858231164292

Rodrik, D. (2011). The globalization paradox: Democracy and the future of the world economy. W. W. Norton. https://wwnorton.com/books/The-Globalization-Paradox/ DOI: https://doi.org/10.1355/ae28-3k

Stockholm International Peace Research Institute. (n.d.). SIPRI Military Expenditure Database. https://www.sipri.org/databases/milex

Stockholm International Peace Research Institute. (2025). Trends in world military expenditure, 2024 (Fact sheet). https://www.sipri.org/sites/default/files/2025-04/2504_fs_milex_2024.pdf

Stone, A. (2020). China’s military-civil fusion strategy (Report). China Aerospace Studies Institute (Air University). https://www.airuniversity.af.edu/Portals/10/CASI/documents/Research/Other-Topics/2020-06-15%20CASI_China_Military_Civil_Fusion_Strategy.pdf

Stiglitz, J. E. (2012). The price of inequality: How today’s divided society endangers our future. W. W. Norton. https://wwnorton.com/books/the-price-of-inequality/

Sun, S. (2011). Foreign direct investment and technology spillovers in China: Firm-level evidence. Journal of the Asia Pacific Economy, 16(3), 405–424. https://doi.org/10.2753/1097-1475440202 DOI: https://doi.org/10.2753/1097-1475440202

United Nations Conference on Trade and Development. (2024). World investment report 2024: Investment facilitation and digital government. https://unctad.org/publication/world-investment-report-2024

United Nations Conference on Trade and Development. (2024). World investment report 2024 (Full report). https://unctad.org/system/files/official-document/wir2024_en.pdf

United Nations Conference on Trade and Development. (2025). World investment report 2025: International investment in the digital economy. https://unctad.org/system/files/official-document/wir2025_en.pdf

United Nations Conference on Trade and Development. (2025). World investment report 2025 (Chapter 1). https://unctad.org/system/files/official-document/wir2025_ch01_en.pdf

United Nations Conference on Trade and Development. (2025). World investment report 2025 (Method note). https://unctad.org/system/files/official-document/wir2025_method-note_en.pdf

United Nations Conference on Trade and Development. (2025). World investment report 2025 (Overview). https://unctad.org/system/files/official-document/wir2025_overview_en.pdf

Vakhlakova, V. V. (2020). The activities on provision of the enterprise’s security: Content, principles and methods. Business Inform, 3, 200–207. https://doi.org/10.32983/2222-4459-2020-3-200-207 DOI: https://doi.org/10.32983/2222-4459-2020-3-200-207

White House. (2023). Executive Order on addressing United States investments in certain national security technologies and products in countries of concern. https://www.whitehouse.gov/briefing-room/presidential-actions/

World Bank. (n.d.). World Development Indicators (WDI). https://data.worldbank.org

World Bank. (n.d.). World Development Indicators (WDI) database. https://databank.worldbank.org/source/world-development-indicators

Zubko, T. (2022). Zovnishni faktory ekonomichnoi bezpeky pidpryiemstv torhivli. Foreign Trade: Economics, Finance, Law, 3, 19–34. https://doi.org/10.31617/zt.knute.2022(122)02 DOI: https://doi.org/10.31617/zt.knute.2022(122)02