СОЦІАЛЬНО-ЕКОНОМІЧНА СТАЛІСТЬ ПІДПРИЄМСТВ ТУРИСТИЧНОГО СЕКТОРА В КОНТЕКСТІ ПАНДЕМІЇ COVID-19: СВІТОВИЙ ТА УКРАЇНСЬКИЙ ВИМІРИ
Article Sidebar
Надіслано: 12-03-2024
Опубліковано: 31-10-2024
©, Авторські права належать авторам.
Ця стаття опублікована відповідно до стандартів відкритого доступу та розповсюджується за ліцензією Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), яка дозволяє необмежене використання, розповсюдження та відтворення змісту на будь-якому носії, за умови зазначення оригінального автора та джерела.
Main Article Content
Анотація
2020 року одним із головних негативних факторів, що вплинули на розвиток туристичної галузі, стала пандемія COVID-19. Ускладнення економічної ситуації внаслідок коронакризи для країн, що розвиваються, та місцевих громад, які непропорційно залежать від туризму, загрожують зниженням доходів у цих країнах, не кажучи про внеможливлення розвитку туристичної індустрії на засадах сталості.
У статті розглянута ситуація в туристичній галузі України, яка склалася внаслідок поширення пандемії COVID-19, проаналізовані можливості відновлення та розвитку туристичної галузі на основі сталого туризму. На підставі аналізу статистичних даних, за результатами вивчення рівня й тенденцій розвитку туристичного сектора на глобальному та національному рівнях запропоновано практичні напрями відновлення туристичної індустрії в умовах COVID-19, що стануть у пригоді не лише Україні, але й країнам, які розвиваються.
Продемостровано, що криза індустрії туризму, яка виникла внаслідок карантинних обмежень, запроваджених із метою недопущення поширення вірусу, ускладнила процес упровадження Концепції сталого туризму для країн із низьким рівнем економічних показників. Обґрунтовано, що для подальшого розвитку туризму в країнах, які розвиваються на засадах сталості, потрібні співпраця й послідовність заходів щодо регулювання на двосторонньому, регіональному та міжнародному рівнях, забезпечення безпеки для мандрівників і працівників; об’єднання зусиль уряду, приватного сектора та представників громадськості в роботі над створенням і реалізацією практично орієнтованого плану з пожвавлення туристичного сектора; збільшення інвестування в технології, зелену інфраструктуру та робочі місця.
Article Details
Посилання
Gudkov, A. (2021). Does the tourism industry help to fight COVID-19? Journal of Policy Research in Tourism, Leisure and Events, 16(1), 111–116. https://doi.org/10.1080/19407963.2021.1994580 DOI: https://doi.org/10.1080/19407963.2021.1994580
Antonenko, I. Ya., & Melnyk, I. L. (2018). Economic assessment of regional recreational tourist nature management. Economy and State, 3, 10-13. https://dspace.nuft.edu.ua/items/fae86733-4621-4425-8102-f414c02015ec
Ayham, A. M. Jaaron, Duong, Thuy Pham, & Marielyn, Espiridion, Cogonon (2023). Systems thinking to facilitate “double loop” learning in tourism industry: a COVID-19 response strategy. Journal of Sustainable Tourism, 31(4), 1032-1050. https://doi.org/10.1080/09669582.2021.1948554 DOI: https://doi.org/10.1080/09669582.2021.1948554
Bochan, I.A., Vasilchak, S.V., Hrinkevich, A.S., Ivanusa, A.V., & Viter, A.N. (2012). Management of competitiveness in tourism: macro and micro level: monograph. Lviv: LIET, LLC "Liga-Press", 208.
World Health Organization. (n.d.). https://www.who.int/
State Statistics Service of Ukraine. (n.d.). http://www.ukrstat.gov.ua/
Bondarenko, L.A. (2016) International tourism in Ukraine: problems and prospects for further development. Effective economy, 11. http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=5289
Prideaux, Bruce, Thompson, Michelle, & Pabel, Anja (2020). Lessons from COVID-19 can prepare global tourism for the economic transformation needed to combat climate change. Tourism Geographies, 22(3), 667-678. https://doi.org/10.1080/14616688.2020.1762117 DOI: https://doi.org/10.1080/14616688.2020.1762117
Buitd by author Economic Impact Reports. (n.d.). https://wttc.org/Research/Economic-Impact
Cheung, Catherine, Takashima, Miki, Choi, Hyunjung (Helen), Yang, Huijun, & Tung, Vincent (2021). The impact of COVID-19 pandemic on the psychological needs of tourists: implications for the travel and tourism industry. Journal of Travel & Tourism Marketing, 38(2), 155-166. https://doi.org/10.1080/10548408.2021.1887055 DOI: https://doi.org/10.1080/10548408.2021.1887055
COVID-19 and tourism – an update United Nations Conference on Trade and Development. (n.d.). https://unctad.org/system/files/official-document/ditcinf2021d3_en_0.pdf
Dudchenko, N., & Lyubitseva, O. (2020). Analysis of the dynamics of the global index of tourism competitiveness in Ukraine. Collection of scientific works ΛΌГOΣ. https://doi.org/10.36074/11.12.2020.v1.12 DOI: https://doi.org/10.36074/11.12.2020.v1.12
Dwyer, L. (2010). International Handbook on the Economics of Tourism. Edward Elgar Publishing. 495 p.
Economic Impact Reports. (n.d.). https://wttc.org/Research/Economic-Impact
Magno, Francesca, & Cassia, Fabio (2022). Firms’ responses to the COVID-19 crisis in the tourism industry: effects on customer loyalty and economic performance. Anatolia, 33(2), 263-265. https://doi.org/10.1080/13032917.2021.1916551 DOI: https://doi.org/10.1080/13032917.2021.1916551
Dayour, Frederick, & Issahaku, Adam (2022). Entrepreneurial motivations among COVID-19 induced redundant employees in the hospitality and tourism industry. Journal of Human Resources in Hospitality & Tourism, 21(1), 130-155. https://doi.org/10.1080/15332845.2022.2015239 DOI: https://doi.org/10.1080/15332845.2022.2015239
Daly, Herman E. (2021). Beyond Growth. The Economics of Sustainable Development. http://www.beacon. org/Beyond-Growth-P130.aspx
Hulse, J.H. (2007). Sustainable Development at Risk: Ignoring the Past. New Delhi: Cambridge University Press India Pvt. Ltd. Ottawa: Int International Development Research Centre, 390. DOI: https://doi.org/10.1017/UPO9788175968356
Makens, James C. (2005). Marketing for Hospitality and Tourism. Prentice Hall; Inc. Category: Business. 4th edition.
Litvinova, O.V. (2013). Strategy for the development of sustainable tourism in Ukraine: author's ref. dis. for science. Cand. of Economic Sciences: special. 08.00.03. Economics and management of the national economy. Donetsk.
Kates, R. W., Parris, T. M., & Leiserowitz, A. A. (2012). What is Sustainable Development? Goals, Indicators, Values, and Practice. Environment: Science and Policy for Sustainable Development, 3, 8-21. https://www.hks.harvard.edu/sites/default/files/centers/mrcbg/programs/sustsci/files/whatisSD_env_kates_0504.pdf
Kondratyuk, O.I. (2013). Peculiarities of determining the ecological and economic efficiency of recreational and tourist nature management. Bulletin of the Eastern European University of Economics and Management, 2(15), 110- 113. https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjQ7Lf-v46JAxUKFRAIHe0WNEwQFnoECBcQAQ&url=http%3A%2F%2Firbis-nbuv.gov.ua%2Fcgi-bin%2Firbis_nbuv%2Fcgiirbis_64.exe%3FC21COM%3D2%26I21DBN%3DUJRN%26P21DBN%3DUJRN%26IMAGE_FILE_DOWNLOAD%3D1%26Image_file_name%3DPDF%2FVsuem_2013_2_16.pdf&usg=AOvVaw0dEjj9Ow8hnjBHUxfneLiz&opi=89978449
Krykhovetsky, I.Z. (2011). Methodical aspects of marketing research in tourism. Agrosvit, 4, 54-60. http://www.agrosvit.info/pdf/4_2011/12.pdf
Kuchynska, I.V., & Bomba, M. Ya. (2011). Ecological problems of tourist activity and ways of their solution in the context of sustainable development. Bulletin of the Lviv Institute of Economics and Tourism: Coll. Science, 6, 234-247. https://www.academia.edu/30638301/%D0%95%D0%9A%D0%9E%D0%9B%D0%9E%D0%93%D0%86%D0%A7%D0%9D%D0%86_%D0%9F%D0%A0%D0%9E%D0%91%D0%9B%D0%95%D0%9C%D0%98_%D0%A2%D0%A3%D0%A0%D0%98%D0%A1%D0%A2%D0%98%D0%A7%D0%9D%D0%9E%D0%87_%D0%94%D0%86%D0%AF%D0%9B%D0%AC%D0%9D%D0%9E%D0%A1%D0%A2%D0%86_%D0%A2%D0%90_%D0%A8%D0%9B%D0%AF%D0%A5%D0%98_%D0%87%D0%A5_%D0%92%D0%98%D0%A0%D0%86%D0%A8%D0%95%D0%9D%D0%9D%D0%AF_%D0%A3_%D0%9A%D0%9E%D0%9D%D0%A2%D0%95%D0%9A%D0%A1%D0%A2%D0%86_%D0%A1%D0%A2%D0%90%D0%9B%D0%9E%D0%93%D0%9E_%D0%A0%D0%9E%D0%97%D0%92%D0%98%D0%A2%D0%9A%D0%A3
Mazaraki, A.A. (2019). Determinants of tourism development. Zbirka materialiv Mizhnarodnij naukovopraktychnij konferentsii. Turyzm XXI stolittia: hlobal'ni vyklyky ta tsyvilizatsijni tsinnosti. KNTEU, 76-78.
Muzychenko-Kozlovskaya, O.V. (2018). Methods of economic evaluation of tourism in Odessa region on the basis of sustainable development. Black Sea Economic Studies, 26(1), 67-74. https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjvm7WzwI6JAxXmQlUIHffDERYQFnoECBQQAQ&url=http%3A%2F%2Fwww.irbis-nbuv.gov.ua%2Fcgi-bin%2Firbis_nbuv%2Fcgiirbis_64.exe%3FC21COM%3D2%26I21DBN%3DUJRN%26P21DBN%3DUJRN%26IMAGE_FILE_DOWNLOAD%3D1%26Image_file_name%3DPDF%2Fbses_2018_26(1)__15.pdf&usg=AOvVaw1bISg-7LRhjCa9Maifve_s&opi=89978449
OECD Tourism Trends and Policies 2020. (2020). https://www.oecd.org/cfe/tourism/oecdtourism-trends-and-policies-20767773.htm
Osypchuk, M.D. (2014). International tourism in the context of modernization of foreign economic activity of Ukraine on the basis of sustainable development. Scientific Bulletin of Kherson State University, 6(1), 107-111. http://irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_nbuv/cgiirbis_64.exe?C21COM=2&I21DBN=UJRN&P21DBN=UJRN&IMAGE_FILE_DOWNLOAD=1&Image_file_name=PDF/Nvkhdu_en_2014_6%281%29__27.pdf
Plaksiuk, O., Horvathova, V., & Yakushev, O. (2023). Human capital as a factor increasing the efficiency and competitiveness of an enterprise. Academy Review, 1(58), 160–174. https://acadrev.duan.edu.ua/images/PDF/2023/1/13.pdf DOI: https://doi.org/10.32342/2074-5354-2023-1-58-12
Plaksiuk, O., Yakushev, O., Yakusheva, O., & Moisieienko, L. (2023). Analysis and Assessment of Human Capital in the Regions of Slovakia. Economics. Ecology. Socium, 7, 13-25. https://doi.org/10.31520/2616-7107/2023.7.3-2 DOI: https://doi.org/10.31520/2616-7107/2023.7.3-2
Podlepina, P.O. (2019). The impact of international tourism on current priorities of sustainable development of developing countries. Collection of scientific works of ChSTU. Series: Economic Sciences, 54, 17-24. https://er.chdtu.edu.ua/bitstream/ChSTU/1629/1/5.pdf DOI: https://doi.org/10.24025/2306-4420.0.54.2019.177904
Pogrebnyak, L., Dudyak, R. & Bugil, S. (2020). The impact of the COVID-19 pandemic on the state of tourism and recreation business in Ukraine. Agrarian Economics., 13(3-4), 62-67. https://doi.org/10.31734/agrarecon2020.03-04.062 DOI: https://doi.org/10.31734/agrarecon2020.03-04.062
Babaiev, V. M. et al. (2017). Project management strategy for sustainable development of territories: monograph. Kharkiv: KhNUMG them. OHM. Beketova, 194.
Gofran, Ruhana Zareen , Liasidou, Sotiroula, & Gregoriou, Andros (2023). Liquidity effects of COVID-19 in the European tourism industry. Current Issues in Tourism, 26(14), 2235-2249. https://doi.org/10.1080/13683500.2022.2082925 DOI: https://doi.org/10.1080/13683500.2022.2082925
Serednytska, L.P., & Humenna, T.V. (2018). Priority for direct development of tourist services of Ukraine. Economy and society, 18, 695. https://doi.org/10.32782/2524-0072/2018-18-97 DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2018-18-97
Skare, M., Soriano, D. R., & Porada-Rochon, M. (2020). Impact of COVID-19 on the travel and tourism industry. Technological Forecasting & Social Change, 163. https://www.researchgate.net/publication/346914362_Impact_of_COVID-19_on_the_travel_and_tourism_industry DOI: https://doi.org/10.1016/j.techfore.2020.120469
The Travel & Tourism Competitiveness Report 2019. (n.d.). https://www.weforum.org/reports/the-travel-tourism-competitiveness-report-2019
Tourist Barometer of Ukraine 2020. (n.d.). http://www.ntoukraine.org/assets/files/ntou-statistics-barometer-2020.pdf
UNO: official website. Global Sustainable Development Goals. (n.d.). http://un.org.ua/ua/
Uvarova, G.S. (2010). Sustainable development of tourism in the context of recreational and tourist nature management. https://jrnl.nau.edu.ua/index.php/IMV/article/view/2999
Petraškevičius, Vladislavas, Ginevičius, Romualdas, Bracio, Klaudia, Menet, Gabriela, & Visokavičius, Regimantas (2022). Impact of the COVID-19 pandemic on the economic development of EU countries. Problems and Perspectives in Management, 20(3), 204-214. http://dx.doi.org/10.21511/ppm.20(3).2022.17 DOI: https://doi.org/10.21511/ppm.20(3).2022.17
Theobald, William F. (2010). Global Tourism. Third Edition. Butterworth-Heinemann, 588. https://perpus.univpancasila.ac.id/repository/EBUPT180143.pdf
WonSeok, Lee, Sunwoo, Park, Junwoo, Jung, Seunglee, Mun, & Jiwoo, Jung (2021). A study on tourists’ perceived risks from COVID-19 using Q-methodology. Asia Pacific Journal of Tourism Research, 26(10), 1057-1069. https://doi.org/10.1080/10941665.2021.1953087 DOI: https://doi.org/10.1080/10941665.2021.1953087
World Travel & Tourism Council. (n.d.). http://www.wttc.org
Which countries of the world have opened borders for Ukrainians? (n.d.). https://www.unian.ua/tourism/lifehacking/vidkrittya-kordoniv-u-sviti-2021-kudi-mozhut-pojihati-ukrajinci-perelik-krajin-11029286.html
World Tourism Organization (UNWTO). (n.d.). https://www.unwto.org/news/international-tourism-to-reach-pre-pandemic-levels-in-2024)
Yakushev, O. (2020). Innovative Technologies in the Management of Business Processes of Enterprises of Hotel-restaurant and Tourism Industries. Restaurant and hotel consulting Innovations, 3(2), 195-208. https://doi.org/10.31866/2616-7468.3.2.2020.219696 DOI: https://doi.org/10.31866/2616-7468.3.2.2020.219696
Yun, Song, Peng, Zhao, Hsu-Ling, Chang, Ummara, Razi, & Marius Sorin, Dinca (2023). Does the COVID-19 pandemic affect the tourism industry in China? Evidence from extreme quantiles approach. Economic Research-Ekonomska Istraživanja, 35(1), 2333-2350. https://doi.org/10.1080/1331677X.2021.1941180 DOI: https://doi.org/10.1080/1331677X.2021.1941180
Pololikashvili, Z. (2020). Provide support and coordination assistance for safe and sustainable tourism recovery. https://www.unwto.org/ru/news/stepping-up-support-and-coordination-for-a-safe-and-sustainable-recovery-of-tourism